![](\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20241109\/c07685df43cd4d81af3c2f63918d306b\/b369b8d891e344018e52f71d9e481113.jpg\")
<\/p>\nLIMA, 9 nov (Xinhua) — La nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China fue lanzada de manera oficial hoy viernes en la capital de Per\u00fa, Lima, durante la Reuni\u00f3n Anual sobre la Cooperaci\u00f3n Pragm\u00e1tica en el Marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta entre Per\u00fa y China.<\/p>\n
La versi\u00f3n renovada del portal en espa\u00f1ol integra m\u00faltiples avances en el agregado de contenidos y la b\u00fasqueda de informaci\u00f3n e integraci\u00f3n de servicios, a la vez que incluye secciones de noticias, proyectos, datos, \u00e1reas especiales y servicios, adem\u00e1s de que presenta m\u00f3dulos \u00fanicos como la secci\u00f3n de reportajes destacados.<\/p>\n
El portal se enfoca en transmitir informaci\u00f3n m\u00e1s precisa y mejora su capacidad de servicio, al facilitar a los usuarios hispanohablantes de todo el mundo el acceso a los \u00faltimos avances y oportunidades de desarrollo, en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.<\/p>\n
El Portal de la Franja y la Ruta de China en espa\u00f1ol, como el sitio Web en espa\u00f1ol autorizado y oficial sobre la construcci\u00f3n conjunta de la Franja y la Ruta, ha publicado hasta la fecha cerca de 10.000 art\u00edculos en espa\u00f1ol, adem\u00e1s de entrevistas a trav\u00e9s de video con embajadores de pa\u00edses participantes en la iniciativa y grandes proyectos de multimedia.<\/p>\n
Entre estos \u00faltimos destaca el especial “Panda Latino en China”, que resalta los logros de la cooperaci\u00f3n pragm\u00e1tica en la construcci\u00f3n conjunta de la Franja y la Ruta desde m\u00faltiples perspectivas.<\/p>\n
Este 2024 marca el d\u00e9cimo aniversario de la propuesta de construir una comunidad de futuro compartido entre China y Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
Hasta la fecha, 22 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina han firmado documentos de cooperaci\u00f3n para la construcci\u00f3n conjunta de la Franja y la Ruta, al consolidar y ampliar los v\u00ednculos y la cooperaci\u00f3n en numerosos \u00e1mbitos.<\/p>\n
Un representante del Portal de la Franja y la Ruta de China se\u00f1al\u00f3 que a medida que la construcci\u00f3n conjunta de la Franja y la Ruta entre China y Am\u00e9rica Latina avanza y se profundiza, el sitio Web continuar\u00e1 cubriendo los m\u00e1s recientes avances y logros de cooperaci\u00f3n pragm\u00e1tica, contribuyendo as\u00ed a la construcci\u00f3n de una comunidad de futuro compartido entre China y Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
El Portal de la Franja y la Ruta de China es el sitio oficial para promover la iniciativa, supervisado por la Oficina del Grupo Directivo para la Construcci\u00f3n de la Franja y la Ruta, con la orientaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Nacional de Desarrollo y Reforma, as\u00ed como de la Agencia de Noticias Xinhua.<\/p>\n
Est\u00e1 organizado de manera conjunta por el Servicio de Informaci\u00f3n Econ\u00f3mica de China y el Centro Nacional de Informaci\u00f3n.<\/p>\n
En la actualidad ofrece adem\u00e1s versiones en seis idiomas (chino, ingl\u00e9s, ruso, franc\u00e9s, espa\u00f1ol y \u00e1rabe) para cubrir as\u00ed 221 pa\u00edses y regiones del mundo.<\/p>\n
<\/p>\n
LIMA, 8 noviembre, 2024 (Xinhua) — Imagen del 8 de noviembre de 2024 del lanzamiento de la nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China, en Lima, Per\u00fa. La nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China fue lanzada de manera oficial el viernes en la capital de Per\u00fa, Lima, durante la Reuni\u00f3n Anual sobre la Cooperaci\u00f3n Pragm\u00e1tica en el Marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta entre Per\u00fa y China. (Xinhua\/Li Mengxin)<\/p>\n
![](\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20241109\/c07685df43cd4d81af3c2f63918d306b\/04fb0ceacaff4d599cc59ddf279f69b7.jpg\")
<\/p>\n
LIMA, 8 noviembre, 2024 (Xinhua) — Imagen del 8 de noviembre de 2024 del lanzamiento de la nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China, en Lima, Per\u00fa. La nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China fue lanzada de manera oficial el viernes en la capital de Per\u00fa, Lima, durante la Reuni\u00f3n Anual sobre la Cooperaci\u00f3n Pragm\u00e1tica en el Marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta entre Per\u00fa y China. (Xinhua\/Li Mengxin)<\/p>\n
![](\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20241109\/c07685df43cd4d81af3c2f63918d306b\/3c388552dd2b439fb22f3e234ff34f72.jpg\")
<\/p>\n
LIMA, 8 noviembre, 2024 (Xinhua) — Imagen del 8 de noviembre de 2024 del lanzamiento de la nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China, en Lima, Per\u00fa. La nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China fue lanzada de manera oficial el viernes en la capital de Per\u00fa, Lima, durante la Reuni\u00f3n Anual sobre la Cooperaci\u00f3n Pragm\u00e1tica en el Marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta entre Per\u00fa y China. (Xinhua\/Li Mengxin)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LIMA, 9 nov (Xinhua) — La nueva versi\u00f3n en espa\u00f1ol del Portal de la Franja y la Ruta de China fue lanzada de manera oficial hoy viernes en la capital de Per\u00fa, Lima, durante la Reuni\u00f3n Anual sobre la Cooperaci\u00f3n Pragm\u00e1tica en el Marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta entre Per\u00fa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[257,8],"tags":[2832,2830,2834,2829,2831,2833],"class_list":["post-1866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-peru","tag-en-espanol","tag-forma-oficial","tag-la-ruta-de-china","tag-lanzan-en-peru","tag-nueva-version","tag-portal-de-la-franja"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5.png",1011,674,false],"thumbnail":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5-300x200.png",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5-768x512.png",640,427,true],"large":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5.png",640,427,false],"1536x1536":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5.png",1011,674,false],"2048x2048":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5.png",1011,674,false],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/e8304d188d7a4729831517477be9faf5.png",120,80,false]},"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/author\/admin\/"},"category_info":"China<\/a> Per\u00fa<\/a>","tag_info":"Per\u00fa","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1868,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions\/1868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efectoambiental.org\/Economiaypolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}